9월 4일 MLB에서 나온 기록들

1

The @SFGiants reached 200 HR in 134 games.

That's the fastest they've ever reached 200 HR in a season.

샌프란시스코 자이언츠는 134경기동안 200개의 홈런을 만들어냈습니다. 이는 자이언츠 역사상 가장 빠른 기록이죠.

2

@UncleCharlie50 and Yadier Molina have been one of the most consistent batteries in the history of baseball.

Tonight, they pair up for the 300th time in their careers.

애덤 웨인라이트와 야디에르 몰리나가 함께 출전한 경기 수가 300을 기록하였습니다.

3

Kyle Schwarber has hit leadoff in 25 games in 2021.

He has 8 leadoff HRs, the most in @MLB.

카일 슈와버는 이번 시즌 8개의 리드오프 홈런을 기록하고 있습니다. 그는 MLB에서 리드오프 홈런을 가장 많이 기록한 선수죠.

4

Nolan Arenado has 21 multi-HR games since entering the league in 2013.

That's tied for the second-most (Harper) in the NL in that span (Stanton, 22).

놀란 아레나도는 오늘 경기 멀티 홈런을 기록하면서 2013년 데뷔 이후 총 21번의 멀티 홈런 경기를 만들어냈습니다. 현역 NL 선수 중 하퍼 다음으로 많은 멀티 홈런 경기를 만들어낸 선수가 됐죠. (지안카를로 스탠튼, 22번)

5

Shohei Ohtani is tough to face in general ...

He's even tougher at home.

홈에서 강한 남자, 오타니

-MLB Stats